Logo no in cio quando come amos a trabalhar com o Thinking Environment no Brasil tivemos um desafio com a tradu o que foi at engra ado Mas nos ajudou a compreender a amplitude do conceito que est por tr s das palavras - Thinking substantivo pensar refletir raciocinar No que quer dizer Nancy Kline criadora da abordagem o processo do fazer sentido incluindo pensar sentir e observar os impulsos do pr prio corpo - Environment substantivo plural environments Ambiente meio-ambiente contexto Quando as pessoas se interessavam em saber mais eu me interessava primeiro em saber o que as pessoas achavam que Um movimento de preserva o do meio ambiente E quando testamos no portugu s era comum escutar Parece algo meio esot rico Mas n o nada disso O Thinking Environment que traduzindo para o portugu s seria algo como Ambiente para Pensar uma metodologia que permite criar entre pessoas um ambiente de aprecia o e respeito para gerar novas ideias remover bloqueios de pensamento investigar possibilidades e tomar decis es Nancy Kline ao longo dos seus mais de anos de observa o e pesquisa comprovou sua efic cia para o desenvolvimento individual e em organiza es A base do Thinking Environment acabamos por ficar com o termo original em ingl s prov m de uma simples observa o A qualidade de tudo que fazemos depende da qualidade do pensamento que desenvolvemos antes da a o Nancy Kline Na pr tica essa observa o de tirar o f lego E isso motivou a pergunta Como podemos ajudar as pessoas a pensarem por si mesmas com disciplina imagina o e coragem Nancy dedicou boa parte de sua vida buscando respostas para essa pergunta A conclus o Depende da forma com que tratamos os outros enquanto est o desenvolvendo seu pensamento Ao longo de seu trabalho essa resposta se traduziu nos Dez Componentes do Thinking Environment que s o uma forma de tratar o outro para catalisar seus pensamentos Quanto mais desses componentes est o presentes no ambiente seja numa reuni o numa Sess o de Pensamento assim chamada a sess o de Coaching ou em qualquer intera o humana mais se promove o pensamento independente Os Dez Componentes - Aten oOuvir com respeito palp vel e sem interrup o N o toa que a aten o o primeiro componente de um Thinking Environment De fato a qualidade da aten o que determina a qualidade do pensamento do outro Ela a manifesta o de um genu no interesse e curiosidade pelo processo de pensamento do outro e onde mais ele pode chegar sem precisar do que voc pensa Voc se interessa verdadeiramente pelo pensar independente por isso...